سيد حسن مير جهانى طباطبائى
634
جنة العاصمة ( فارسي )
بود : بسم اللّه الرحمن الرحيم ، هذا ما أوصت به فاطمة بنت محمّد رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله ، و هي تشهد أن لا إله إلّا اللّه ، و أن محمّدا عبده و رسوله ، و أن الجنّة حق ، و النار حق ، و أن الساعة آتية لا ريب فيها ، و أن اللّه يبعث من في القبور . يا علي ، أنا فاطمة بنت محمّد صلّى اللّه عليه و آله زوّجني اللّه منك لأكون لك في الدنيا و الآخرة ، أنت أولى بي من غيري ، حنّطني و غسّلني و كفّنّي بالليل ، و صل عليّ و ادفنّي بالليل ، و لا تعلم أحدا ، و أستودعك اللّه و أقرأ على ولدي السلام إلى يوم القيامة « 1 » . يعنى : بنام خداى بخشنده مهربان ، اين چيزى است كه به آن وصيّت كرده فاطمه دختر محمّد رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله ، و آن اين است كه شهادت مىدهم كه نيست خدائى مگر ذات يگانه خدا ، و اينكه محمّد بندهء او و رسول اوست ، و اينكه بهشت حق است ، و آتش جهنّم هم حق است ، و قيامت آمدنى است شكّى در آن نيست ، و اينكه خدا زنده مىكند كسانى را كه در قبرها هستند . يا على ! منم فاطمه دختر محمّد صلّى اللّه عليه و آله كه تزويج كرده است مرا خدا با تو براى اينكه با تو باشم در دنيا و آخرت ، تو سزاوارترى به من از غير من ، حنوط كن مرا و غسل ده مرا و كفن كن مرا در شب و نماز بر من بگزار ، و دفن كن مرا در شب و احدى را اعلام مكن ، و تو را به خدا مىسپارم و سلام مرا به فرزندانم برسان تا روز قيامت . تاريخ وفات و رحلت فاطمه عليها السّلام رحلت آن حضرت در سال رحلت پدر بزرگوارش در سال يازدهم هجرى بوده در روز سهشنبه سوم ماه جمادى الثانى ، چنانچه شيخ طوسى و كفعمى عليهما الرحمه در مصباحين « 2 » .
--> ( 1 ) علّامهء مجلسى ، بحار الأنوار ج 43 ص 214 . ( 2 ) شيخ طوسى ، مصباح المتهجّد ص 793 ؛ و مصباح كفعمى ص 511 ؛ بحار الأنوار ج 43 ص 215 .